Henri FARMAN (1874-1958) Monde et Caméra Grand Dictionnaire Encyclopédique Larousse

Maurice FARMAN (1877-1964) Ets Farman Grand Dictionnaire Encyclopédique Larousse

D'origine anglaise, né à Paris le 26 Mai 1874 (il sera naturalisé Français en 1937), Henri Farman s'intéressa très tôt à l'aviation naissante. Il remporta la coupe Archdeacon-Deutsch de la Meurthe le 13 Janvier 1908 en couvrant le premier kilomètre réalisé en circuit fermé, à Issy-les-Moulineaux, sur un appareil VOISIN à moteur Antoinette.

Il continua sur sa lancée, et réalisa d'autres prouesses : premier vol avec passager le 28 Mars 1908 (il sera le passager, et Léon Delagrange le pilote); premier vol de ville à ville, de Bouy à Reims (27 kilomètres en 20 minutes), le 30 Octobre 1908, sur biplan Voisin; plusieurs records de vitesse et d'altitude dans différents pays d'Europe.

Enfin, en 1911, il ouvrit la première école de pilotage sans visibilité à Toussus-le-Noble et constitua, en 1919, l'une des premières compagnies aériennes ouvertes au public en France. Il mourut à Paris le 17 Mai 1958.

Son frère Maurice, né à Paris en 1877, fut également le détenteur de plusieurs records aéronautiques. Il inventa un biplan en 1910 et s'associa par la suite avec son frère, au début de la Première Guerre Mondiale, pour fonder l'une des premières entreprises de construction aéronautique qui produisit de nombreux avions et hydravions civils et militaires. Il mourut à Paris en 1964.
 http://perso.club-internet.fr/moinier/histoire/hommes/farman.html